私隱政策
 

  1. 政策聲明
    現代貨箱碼頭有限公司致力保障我們持有的個人資料的私隱性, 保密性和安全性以遵守《個人資料(私隱)條例》(第486章)內的要求。我們同樣致力確保所有員工都會履行這些義務。
     
  2. 實務聲明
    收集的個人資料包括閣下的姓名、公司名稱、公司地址、電話號碼、傳真號碼、電郵地址。

    我們於未得到閣下的同意時, 將不會提供閣下的個人資料予第三方作直接促銷或其他不相關的用途。
    • 甲. 個人資料的收集
      當我們向閣下作爲個別人士收集個人資料前, 我們會透過電郵、傳真或於我們ModernPorts 網站查閱的方式向閣下提供《收集個人資料聲明》。

      當閣下瀏覽我們的網站時, 我們將使用web session 技術來記錄cookie 以識別用戶。 Cookie是一個當用戶使用電腦瀏覽網站時於電腦內建立的一個小型數據檔案。然而, 它並不是用作收集任何個人資料。


    • 乙. 保留閣下的個人資料
      我們將根據內部政策銷毀閣下的個人資料。除非個人資料是爲了符合適用的法律、監管或合約上的責任而被保留, 否則我們只會在必要之時, 爲達到其收集的原本或直接相關目的時保留資料。


    • 丙. 個人資料的準確性
      我們在必要時會採取合理的措施以保持該些資料是正確, 完整及最新的。 然而, 個人資料的準確性很大程度上取決於閣下所提供的資料。閣下有權要求修改你的個人資料。


    • 丁. 個人資料的使用
      我們收集、使用、處理及保留個人資料作管理及執行閣下與我們開立的帳戶之用。

      除非執法機構及/或監管機構爲了遵從適用的法律、規則、守則、法規及/或相關機構的指引而對我們作出要求, 否則我們將不會披露個人資料。


    • 戊. 個人資料的保存和保安
      由我們收集及保存的所有個人資料只供我們資訊科技部門及客戶服務部的職員查閱。 在個人資料以電子方法儲存的情況下, 資料將被保存在加密的伺服器內。 我們會使用SSL (Secure Socket Layer) 證書把所有個人資料加密成保密格式以保護及確保其私隱度得以維持。


    • 己. 個人資料的查閱及修正
      閣下有權要求查閱及修正我們所持有關於閣下的資料。 如閣下希望查閱或修正閣下的個人資料, 請與我們客戶服務部聯絡 (電郵: cethk@modernterminals.com)




最後更新於2017年9月。版權所有。

(此中文私隱政策及收集個人資料聲明爲英文版本的譯本。 如中、英文兩個版本有任何不一致或差異之處, 應以英文版本爲準。)